Si hablamos de velocidades maximas en quinta de 140.... ahi estamos rondando las 4000/4500 rpms, osea, pachanguita total

. Si me dices que nunca has "exprimido" de vueltas un motor asi, entonces... normal, ahi empieza la diversion donde se acaba la vida de los diesel

. En principio si el motor esta bien, ya puede hacer el ruido que quiera por rpms que no va a romper por subirlo de vueltas hasta el corte

, otra cosa es que arriba de todo a un c20ne de serie se le rasque poco
Si el sonido es tirando a bronco... puede ser cosa del escape, bien por el tipo de silencioso que tenga o por fugas en las uniones. Si fuese un sonido mas vibrante/resonador podria ser cosa de silentblocks del escape en mal estado o que algun tramo del escape/silenciosos esten tocando la carroceria y a determinadas rpms el metal entra en resonancia generando ruidos molestos. Sin escuchar el sonido que te hace y por donde lo hace.. es dificil saber lo que tienes entre manos
Un C20NE es duro como una piedra y los mantenimientos son bastante sencillos. Cambio de aceite cada 7000 kms por un caldo decente (tipo mobil 1 5w50 ó 0w40) con su filtro nuevo y cambio de correa de distribucion + bomba de refrigerante cada 90.000 kms, si no me falla la memoria

. Ese motor incluso si rompe la correa de distribucion no causaria averia de motor por interferencia de pistones con valvulas, simplemente habria que calar de nuevo la distribucion en su sitio, montar correa nueva y a correr de nuevo

. Del resto de mantenimientos pijoteros (como limpieza de valvula de ralenti, chapa decantadora de la reaspiracion de gases, anular la calefaccion de cuerpo de admision, etc) y mods de mejoras (roma ram, pastilla de octanaje roja para SP98, etc) tienes informacion a punta pala en este foro, usa el buscador y veras como tienes lectura a porrillo
